Tracht – Skutečný příběh Dirndla a Lederhosena

Tracht není jen název tradičního německého kroje. To znamená lásku k tradicím, zvykům a zcela zvláštní postoj k životu. V dirndlu vypadá každá žena dobře. Proč? Perfektně padnoucí široká guma skryje „problémová místa“, zdůrazní krásný pas a zajistí působivý výstřih i ženám s malou velikostí košíčků. Není tedy divu, že je tento outfit tak oblíbený. V minulosti se však tradiční oděv nenosil pro své vizuální výhody, ale z jiných důvodů.

Historie německého národního kroje

Tradiční národní kroj Německa pochází z Theresienwiese. Při prvním Wiesnu, tedy svatbě korunního prince Ludwiga a princezny Therese 12. října 1810, byly tradiční kroje, a rozhodně ne ty, které známe dnes.

Před slavným koňským dostihem na počest novomanželů byl pár a královská rodina poctěna průvodem 16 párů dětí oblečených v tradičních krojích rodu Wittelsbachů, devíti bavorských okresů a dalších regionů. Bylo to poprvé, kdy byl kostým použit jako prostředek identifikace Bavorského království. Všichni ostatní hosté nebyli oblečeni v tradičních krojích.

Mnoho lidí neví, že tradiční kroje byly jakýmsi PR nástrojem rodiny Wittelsbachů. Královská rodina chtěla, aby se lidé identifikovali s Bavorskem, a to nejlépe prostřednictvím oblečení. Byla to možná jedna z nejlepších PR kampaní všech dob.

Dnes si to lze jen těžko představit, ale v období po 1. světové válce na Oktoberfest nikdo nenosil tradiční kostýmy!

Když se v roce 1921 konal první Oktoberfest po první světové válce, cítili se Bavoři jako poražení. Po zvratech ve Výmarské republice byla touha po monarchii velká. Zejména mezi Mnichovany rychle vyvstala touha po místě s bavorskými vazbami na vlast a tradicemi, aby unikli následkům prohrané světové války. Bavorské Alpy se nyní staly místem touhy a útočištěm bavorských měšťanů. Kde se ještě Bavorák mohl cítit takříkajíc jako Bavorák. Hlavním důvodem byla inscenace svatby v Tegernsee v kině, kde se hosté objevili ve svých nejlepších kostýmech na pozadí idylického venkovského prostředí.

Mnichované odjížděli na dovolenou na venkov (letoviště) a očekávali, že místní budou žít své venkovské představy o „starých dobrých časech“. Tato touha hostů se rychle proměnila ve výnosný byznys pro venkovské obyvatelstvo, protože dirndl a lederhosen se očekávaly po staru. Dámy a pánové z města chtěli nosit to, co považovali za venkovský styl. Dá se tedy říci, že to byl obyvatel města (obyvatel velkého města), kdo přinesl oblek do vesnice, a ne naopak.

Dámské šaty

Dnes existují dirndl ve všech odrůdách. Tradiční modely běžné v celém Bavorsku. Existují mini dirndl v neonových barvách, zaměřené především na turistky, a dokonce i exkluzivní haute couture dirndl, u kterých není horní cenová hranice. Dříve však byly dirndl výhradně pracovní oděv a musely být především praktické.

Jméno Dirndl pochází z výrazu „dirn“ („mladá dívka“). Tak se nazývalo služebné a služebnictvo, které v 19. století pracovalo na farmách v Bavorsku a Rakousku. Jejich typický pracovní oděv vypadal takto: přes košili se nosily šaty („Leiblgwand“). Dnes je známe jako dirndlové šaty. Přes šaty se nosila zástěra, která měla s moderními módními předměty pramálo společného. Místo sametu a hedvábí se tehdy z ložního prádla vyráběly zástěry. Pokud budete mít štěstí, vzor nebude úplně bez chuti. Občas se přirozeně objevily květinové a úponkové vzory, ale většina dirndlových zástěr byla jednobarevná a jednobarevná. V těch dobách se dirndl nenosil na Wiesn nebo na dovolenou, ale na úklid, na práci ve stájích a na poli.

Kolem roku 1930 zažil dirndl opravdové šílenství. Obyvatelům města, kteří jezdili odpočívat do hor, se líbil „vzhled“ služebných – oblečených samozřejmě způsobem odpovídajícím jejich postavení.

Ke stále větší oblibě tradičních krojů přispěl i Salcburský festival nebo inscenace kýčovité operety „Im Weißen Rößl“ (i na Broadwayi). Zpočátku to byl ale spíše převlek než každodenní nošení. Farmáře by nikdy nenapadlo nosit na každodenní práci spíše nepraktické a příliš drahé kožené kalhoty.

Najednou se kroje staly šik a kdo chtěl být v módě, začal nosit šaty s prvky kroje. Nabírané rukávy, šněrovací živůtky a zástěry jsou přizpůsobeny letnímu vzhledu se širokým žebrováním. Pro zimní verzi byly použity hřejivé flanelové látky v zelené a tmavě modré barvě.

V době národního socialismu Hitler bavorský kostým zneužíval hlavně k propagandistickým účelům. Rolníci byli hrdinně zobrazováni a stylizováni do lederhosen. Obzvláště zajímavé je, že Hitler byl rád vyobrazován v lederhosen vyrobených židovskými bratry Valachy v Mnichově. Jejich obchod (dnes mnichovský Diesel shop) na Residenzstrasse byl později uzavřen, stejně jako všechny ostatní židovské obchody za 2. světové války.

Oktoberfest a další festivaly dnes kromě pivních korbelů a stanové atmosféry nabízejí také dlouho očekávanou příležitost znovu se obléknout a předvést kroj. Nebo dokonce jít nakupovat. Ostatně v Bavorsku není nic neobvyklého kupovat si každý rok nový Tracht. Je to součást oslav.

Co pro vás znamená tracht?

„B Avarská historie a tradice, pocit domova a vzpomínky na všechny státní svátky „.

« Oktoberfest a věci jako Alpy a vesnický život.“

Opatrně! Pokud souhlasíte s těmito odpověďmi mladých lidí v Mnichově a nechcete tento obrázek měnit, pak ani nemusíte číst dále. Koneckonců, vychvalovaná tradice, na kterou se dnes odvoláváme, je stará jen něco málo přes 200 let. Rodištěm kroje není jen Bavorsko. A ani lederhosen, ani dirndl nepocházejí přímo od farmářů.

Oktoberfest / tradice folkového festivalu

V roce 1810 se král Ludwig I. a Therese von Sachsen-Hildburghausen vzali a dali nám největší svatební dar: Wiesn. Na této svatbě se konal krojovaný průvod, kterého se zúčastnilo 16 párů dětí z různých krajů. Cílem bylo posílit identitu království.

Ukázané kroje vycházely z rób nižší střední třídy, ale skutečný pracovní oděv takto nikdy nevypadal. S tím by bylo více problémů:

„Když budeš stát tři dny v dešti v kožených kalhotách, dostaneš cystitidu a revmatismus. Vůbec nevysychají.“

Tehdejší kostýmy byly výrazem módy určité společenské vrstvy. V průběhu let se změnil, byl používán a prosperoval. Největší vzestup obliby trachtu zaznamenala 1950. a 1960. léta. Lidé se tím stále živí. A díky této oblibě se upevnila mylná víra v silnou bavorskou tradici.

Věděl jsi, že ještě v nedávných devadesátých letech bylo chodit na Oktoberfest v tradičních krojích docela netypickým jevem?

Život na vesnici je docela vznešený

Na začátku 20. století si bohatší ženy nechávaly šít letní šaty na letní dovolenou u jezera Tegernsee. A zde můžete oslavit narozeniny dirndlových šatů – pro bohaté obyvatele města.

Lederhosen (kožené kalhoty) patřily myslivci. Lov však byl zaměstnáním šlechty. To také dělá lederhosen drahým oděvem pro aristokratickou šlechtu.

To znamená, že to, co dnes milujeme – móda bohatých – vychází z oblečení venkovského obyvatelstva, ale zabalené ve vyšší kvalitě a mnohem méně vhodné do práce.

Barvy však nejsou vynálezem vyšší třídy. Mýtus, často šířený médii, že lidé ve venkovských oblastech nosili pouze šedé a hnědé oblečení, je stejně mylný jako představa, že jeden tradiční bavorský kroj. V informačním centru krojů v oblasti Horního Bavorska je například elegantní, jasně červená bunda, která dokazuje opak: pestrobarevné oblečení se nosilo i na venkově.

zábavný fakt: Slovo „Tracht“ původně jednoduše znamenalo „nosit“ a obvykle odkazovalo na něčí vzhled. Tradiční kroj tedy není jen v Bavorsku, ale například i ve Švýcarsku, Rakousku nebo východní Evropě.

Tracht je (vysoká) móda

Tracht je móda. A móda se mění, stejně jako závisí na geografii a je věcí vkusu. Všichni to víme. Jen se podívej, co jsi měl na sobě před deseti lety. Existuje mnoho spolků tradičních německých krojů. A každý má jinou představu o tom, jak by měl tracht vypadat.

Dnes existuje kolem 1000 místních a lidových krojů, které uchovávají bavorské kulturní hodnoty a především je předávají mladým lidem. Kulturní spolky pořádají po celý rok nejrůznější akce a udržují tak zvyky od krojů až po tance a lidové písně.

Konečně ještě jeden zábavný fakt: Významnou změnou v tradiční módě Trachtů byla výška pasu. Staré živůtky jsou trojúhelníkového tvaru, s pasem posazeným docela nízko. Vysvětlení, proč byl pas zvednut, je stejně rozmanitý jako zajímavý: například pas se mohl jednoduše posunout nahoru v důsledku těhotenství. Zda se změnila naše anatomie nebo je to jen móda, záleží na vaší fantazii.

Ale pravidla zůstávají. Že, jak uvázat mašli na zástěře, hovoří o občanském stavu žen:

• luk vlevo znamená: nepletené a svobodné
• pokud je luk uvázán vpravo: ženatý
• můžete vidět mašli uprostřed: panna
• vzadu uvázaná mašle: vdova

Kromě samotných outfitů je zde také obrovský výběr doplňků pro muže i ženy: spodní prádlo, boty, legíny, šperky, tašky atd.

Nejdůležitější je, že téměř každý si spojuje tracht s dobře stráveným časem s přáteli a rodinou. A tak to musí zůstat.

Za to můžete říci „Jednoduché“!