Jak používat CarPlay v autě a která zařízení Apple jej podporují

Apple CarPlay je aplikace, která vám umožní připojit váš iPhone k hlavní jednotce vašeho auta, čímž získáte další funkce a možnost ovládat zařízení, aniž byste byli rušeni z vozovky. Po připojení Carlplay můžete používat satelitní navigaci, volat, přijímat a odesílat zprávy, poslouchat hudební soubory a provádět další úkoly. Níže se podíváme na to, co tento systém je, jak funguje Apple CarPlay a jaké jsou výhody a nevýhody této služby.

Co je Apple Carplay

Nejprve se podívejme, co je Apple CarPlay v autě a k čemu je potřeba. Zjednodušeně řečeno se jedná o aplikaci pro iOS telefony, která vám umožní bezpečně používat váš iPhone při řízení vozidla. Program obsahuje nový ovládací panel, který vám umožní zapnout hudbu, ovládat trasu, analyzovat data kalendáře a provádět další úkoly.

Od května 2020 hlavní výrobci nabízejí vozy s podporou Apple CarPlay (více než 500 modelů). Nejaktuálnější seznam lze nalézt na oficiálních stránkách na adrese apple.com/ru/ios/carplay/available-models. Jsou zde uvedeny všechny značky a modely vozů, které s novou službou spolupracují. Seznam zahrnuje vozy takových gigantů jako Acura, Aston Martin, Audi, BMW, Bentley, Cadillac, Chevrolet a další.

Před použitím Apple CarPlay zkontrolujte, zda je váš smartphone kompatibilní s aplikací. Služba je podporována na následujících iPhonech: 11 (Pro a Pro Max), XS (včetně Max), XR, X, 8 a 8 Plus, 7 a 7 Plus, 6 (včetně 6s, 6s Plus), SE, 5, 5s a 5c. Úplný seznam lze nalézt na https www apple com ios carplay.

Poznamenejme hned, že Apple CarPlay nepodporuje iPad a iPad Touch.

V případě potřeby si můžete samostatně zakoupit 2 DIN rádio, které funguje s Apple CarPlay, a nainstalovat jej místo standardního systému. Dostupnost této možnosti je nutné vyjasnit s prodejcem.

Možnosti

Použití Apple CarPlay otevírá další funkce hlavní jednotky a umožňuje vám vzdáleně ovládat nejužitečnější možnosti.

Popsat všechny funkce Apple CarPlay by zabralo několik článků. Zdůrazněme hlavní možnosti:

• Card . Apple Carplay pro iOS vám umožní rychle najít trasy, které potřebujete. Kromě toho může systém automaticky určit přání řidiče po analýze zpráv, pošty, kalendáře nebo kontaktů. Mapy mají řadu nových 3D funkcí, podrobnou navigaci a další užitečné možnosti. Jediným dotykem získáte seznam potřebných adres.

• telefon . Abyste mohli přijmout hovor, vytočit číslo nebo zapnout záznamník, nemusíte sundávat ruce z volantu. Funkce Apple CarPlay zajišťuje, že problémy jsou vyřešeny pouhým zadáním příkazu.

• zprávy . Hlasový asistent umí nejen číst zprávy, ale také na ně reagovat podle diktátu majitele. Vše, co musíte udělat, je dát příkaz k odeslání zprávy a přečíst text.

• hudba . Jednotka Apple CarPlay úspěšně nahrazuje hudební centrum ve vašem autě. Jakmile se zaregistrujete, budete mít přístup k veškerému obsahu z vašeho předplatného Apple Music a různých hudebních aplikací. Je otevřeno vyhledávání podle názvu skladby, alba nebo interpreta. Pokud chcete, můžete hlasového asistenta požádat, aby přehrál skladbu nebo vytvořil seznam skladeb na základě vašich osobních preferencí.

• Kalendář . Možnosti softwaru vám umožní sledovat své denní plány, abyste na nic důležitého nezapomněli. Pouhé jedno kliknutí stačí k vytočení telefonního čísla osoby, se kterou máte domluvenou schůzku, nebo k získání potřebné trasy.

• Další aplikace. V recenzi Apple CarPlay stojí za zmínku řada užitečných aplikací pro zasílání zpráv, čtení audioknih, chatování atd. Uživatelé mají k dispozici software jako Audioknihy, Podcasty, WhatsApp, Stitcher a další. V případě potřeby si můžete nainstalovat navigační aplikaci třetí strany kompatibilní s iOS 12 nebo 13. Případně přidejte Mapy Google, 2GIS nebo jiné programy. Dokonce i stejné mapy Yandex.

Seznam dostupných možností se neustále rozšiřuje, takže majitelé aut musí neustále sledovat nejnovější vývoj – ať už se na jejich autě objevila podpora Apple CarPlay či nikoli.

Jak používat

Abyste získali přístup k funkcím systému, musíte pochopit, jak Apple Car Play funguje. Nastavení a aktivace systému závisí na typu připojení. Obecný princip je ale podobný tomu, jak funguje Android Auto.

Běžnou metodou je aktivace pomocí USB kabelu. Chcete-li to provést, zasuňte konektor do smartphonu na jedné straně a připojte kabel k hlavní jednotce. USB port v autě je často označen speciálním štítkem, aby se předešlo chybám při výběru správného portu.

Druhou možností je připojení Apple CarPlay bezdrátově přes Bluetooth. V tomto případě postupujte takto:

• ujistěte se, že vaše auto podporuje bezdrátové Apple CarPlay;
• Stisknutím a podržením tlačítka hlasových příkazů na volantu zahájíte nastavení;
• Zkontrolujte, zda je systém v bezdrátovém nebo bluetooth režimu.

• zapněte svůj iPhone, přejděte do Nastavení;
• přejděte do sekce Obecné a poté CarPlay;

• klikněte na tlačítko Dostupné vozy;
• Vyberte si značku a model.

Pokud máte možnosti, je lepší zvolit Wireless Apple CarPlay, protože toto připojení je pohodlnější a nevytváří zmatek s dráty.

Pomocí Siri

Jednou z hlavních funkcí Apple CarPlay je přítomnost hlasového asistenta. Chcete-li jej zavolat, proveďte jednu z následujících akcí:

1. Stiskněte a podržte tlačítko hlasových příkazů na volantu.
2. Stiskněte a podržte tlačítko na panelu nástrojů nebo klávesu Domů na displeji.

Poté položte otázku nebo požádejte Siri o provedení úkolu. Můžete požádat o předpověď počasí, požádat o vytočení čísla, zjistit čas příští schůzky atd.

Použití vestavěných prvků

Výhodou Apple CarPlay je možnost pracovat s vestavěnými prvky stroje, jako je touchpad, otočný ovladač nebo displej. Zde jsou k dispozici následující možnosti:

• otevření programu – klikněte na ikonu softwaru nebo otočte knoflíkem;
• přepínání mezi domácím displejem a přístrojovou deskou;
• návrat do pohotovostního režimu – stiskněte ikonu s logem vozu;
• rychlé rolování v seznamu – dotkněte se písmene na pravé straně obrazovky;
• prohlížení dodatečného softwaru – posuňte dotykovou obrazovku doleva;
• ovládání zvuku atd.

Hledat trasy

Jakmile připojíte Apple CarPlay přes Bluetooth nebo USB kabel, můžete vyhledávat trasy. Systém vybírá vhodné destinace pomocí SMS, kalendáře, kontaktů a dalších zdrojů. Můžete vyhledat místo, použít ho a uložit do oblíbených, pokud si přejete. Na požádání může Siri najít nabíjecí stanici, navrhnout polohu nejbližší kavárny, postavit trasu ke stanici metra atd.

Jakmile se přihlásíte do Apple CarPlay Maps, můžete provést jednu z následujících akcí:

• vyberte vhodné místo ze seznamu oblíbených;
• specifikovat konečné místo určení;
• zadejte vyhledávání a poté vyslovte adresu.

Když se objeví více tras, můžete pomocí ovládacích prvků vybrat tu nejvhodnější.

Během cesty je k dispozici také řada akcí – potlačení podrobných pokynů, ukončení zobrazení trasy, rychlá objížďka atd.

Vzhled mapy

Zobrazení mapy lze v případě potřeby změnit. Například. Chcete-li získat obrázek ve 3D formátu, stiskněte na displeji šipku nahoru. Měřítko můžete změnit pomocí tlačítek plus a minus. Pro posouvání použijte šipky, které označují pohyb v různých směrech.

Telefonát

Chcete-li vytočit číslo, můžete zavolat hlasovému asistentovi a požádat ho, aby vytočil něčí číslo. Alternativně můžete k volání účastníka využít vestavěné funkce zařízení.

Přehrávání hudby

Pokud si přejete, můžete kdykoli odeslat požadavek na přehrávání jakékoli hudby. Chcete-li to provést, zavolejte City a dejte mu příkaz, například „poslouchejte výběr z Aerosmith“, „přeskočte skladbu“, „zopakujte“ skladbu atd.

Další funkce

S Apple CarPlay můžete využít i další možnosti – příjem/odesílání textových zpráv, přehrávání podcastů a videoknih, ovládání domácnosti a další. Podrobné pokyny naleznete na webu support.apple.com/ru-ru/guide/iphone/iphb6f5ef73a/ios.

Výhody a nevýhody

Na závěr představíme pozitivní a negativní vlastnosti systému.

1. Pohodlné hlasové ovládání pomocí Siri.
2. Možnost použití na mnoha autech (podpora více než 500 modelů).
3. Velký výběr hudebních programů.
4. Pohodlné menu se seznamem programů.
5. Možnost instalace rádia s podporou Apple CarPlay přes adaptér.
6. Rychlá a snadná aktualizace přes WiFi, na rozdíl od Yandex Auto.

• Cena telefonu je vysoká.
• Omezený počet programů. Ale mimochodem, podobná situace je i u jiných systémů. Android Auto má tedy vlastní seznam aplikací, které systém podporuje.
• Navigační program má slabé schopnosti (můžete nainstalovat jiný).

Celkově je Apple CarPlay pohodlný, snadno nastavitelný a pokročilý systém, který vám umožní ovládat základní funkce, aniž byste spustili oči ze silnice. Software není bez nedostatků, které však zcela zastiňují možnosti a pohodlí pro uživatele.

Telefony navždy nahradily GPS navigace, hudební přehrávače a mnoho dalšího. Přirozeně, pokud jdete s dobou, dnes by byla škoda nevyužít chytrý telefon v autě. Každý ví, že telefony s Androidem lze propojit s moderním automobilem prostřednictvím systému Android Auto, který zrcadlí funkce telefonu do kompatibilního automobilového infotainment systému. Co ale Apple nabízí majitelům moderních chytrých telefonů iPhone a majitelům moderních aut? Jak jsme již nejednou psali, pro majitele iPhonů je tu systém CarPlay, který vám pomůže proměnit obrazovku v autě v zrcadlo vašeho smartphonu. Co tedy systém CarPlay umí a co vám umožňuje?

Viz také: iPhone 7: Profesionály pro automobilové nadšence

Apple poprvé oznámil svůj nápad používat telefon v autě během WWDC v roce 2013. Poté byl koncept nazván „iOS v autě“ – systém předpokládal, že některé prvky operačního systému iPhone jsou iOS lze zobrazit a ovládat z obrazovky vozidla. Premiéra rozhraní se konala na autosalonu v Ženevě v roce 2014. Je pravda, že do té doby systém dostal nové jméno – CarPlay, ale funkce zůstaly stejné.

Co je CarPlay?

Nejčastěji označované jako rozhraní, může zrcadlit obrazovku vašeho iPhobne a přenášet aplikace na obrazovku informačního a zábavního systému vašeho auta. V důsledku toho můžete telefon používat klepnutím na dotykovou obrazovku auta. To znamená komunikujete s obrazovkou infotainmentu a příkazy se provádějí na vašem iPhone. Díky tomu, když nastoupíte do auta, nemusíte mít flash disk se sbírkou vaší oblíbené hudby. Celá vaše hudební sbírka iPhone vám bude k dispozici v každém autě, které má Apple CarPlay. Tento systém umožňuje používat navigaci i v těch autech, které nemají na palubě systém GPS/Glonass. To znamená, že zapnete standardní aplikaci navigátor a použijete satelitní systém na obrazovce auta.

Při použití CarPlay Multimediální zvuk z iPhone se přehrává přes reproduktory auta. Stejně jako ve standardních řešeních mají hudební a navigační příkazy nezávisle nastavitelné úrovně hlasitosti.

Pro telefonní hovory, diktování textových zpráv nebo používání Siri v autě používejte handsfree mikrofon. Díky tomu se CarPlay cítí jako nedílná součást vozu.

Jak používat CarPlay v autě?

Apple připravil iOS automobilové rozhraní tak, aby jej bylo možné ovládat třemi způsoby: dotykem, stisknutím a tlačítky, včetně na volantu. Řidič navíc může využívat elektronického asistenta Siri. Hlasového asistenta lze zpravidla vyvolat stisknutím odpovídajícího tlačítka na volantu. To je velmi zajímavá funkce, zvláště vezmeme-li v úvahu, že Siri nyní funguje bez problémů v ruštině.

Připomínáme, že Siri podporuje následující jazyky: angličtina, arabština, čínština, dánština, finština, francouzština, hebrejština, španělština, holandština, japonština, korejština, němčina, norština, portugalština, ruština, švédština, thajština, turečtina a italština.

Řidič navíc může telefon používat jako obvykle. Jediné, co si musíte zapamatovat, je, že rozhraní aplikace otevřené na smartphonu se zobrazuje na obrazovce auta. Bohužel nemůžete používat jednu aplikaci v telefonu a jinou na obrazovce auta.

Co můžete dělat s CarPlay?

Funkce CarPlay je poměrně skromná. Ve výchozím nastavení se ikony aplikací zobrazují na obrazovce auta, když je připojen chytrý telefon Hudba, Zprávy, Mapy (od Apple), Telefon, Podcasty a Audioknihy (z iBooks). Apple navíc připravil speciální widget Now Playing, který slouží jako univerzální ovladač pro přehrávání multimédií. Mimochodem, systém CarPlay umožňuje používat vámi zvolené aplikace z AppStore na obrazovce auta.

Patří sem například aplikace jako Spotify, Overcast, Whatsapp, Audible, Google Play Music, Tidal a další, které umožňují přehrávání hudby nebo poslech audioknih. Počínaje operačním systémem iPhone iOS 12 Apple umožnil použití externích navigačních aplikací, jako jsou Google Maps a Waze, na obrazovce auta. Připomeňme, že před iOS 12 bylo možné jako navigaci v autě používat pouze Apple Maps.

Většina dnes dostupných aplikací CarPlay jsou tedy programy pro přehrávání médií z iPhonu v autě. Výjimkou jsou standardní funkce telefonu. Řidič může například za jízdy poslouchat příchozí SMS nebo zprávy iMessage a diktovat svou odpověď. A samozřejmě standardní aplikace „Telefon“ umožňuje volat výběrem volajícího hlasem nebo z obrazovky.

Která auta mají k dispozici CarPlay?

Apple se chlubí, že spolupracuje s většinou velkých výrobců automobilů. CarPlay je proto k dispozici u následujících značek:

Někteří výrobci na ruském trhu tuto funkci ve svých vozech nenabízejí. Navíc i přes to, že je ve svých vozech dostupný i na jiných trzích.

Mimochodem, majitelé vozů, které nemají vestavěný systém Apple CarPlay, mohou využívat vybavení třetích stran, které tento standard podporuje. Například mnoho poprodejních multimediálních hudebních systémů do automobilů je kompatibilních s CarPlay. Protokolu Apple CarPlay rozumí například autorádia a multimediální systémy jako Alpine, Clarion, JVC, Kenwood, Pioneer a Sony.

Které telefony podporují Apple CarPlay?

CarPlay funguje pouze s iPhony vybavenými konektorem Lightning. Zde je seznam podporovaných smartphonů:

Mohu připojit svůj iPad ke CarPlay?

Přestože jiná zařízení Apple, jako je iPad nebo iPod Touch, používají iOS, nejsou kompatibilní s CarPlay. Kromě toho musíte pro připojení smartphonu k automobilu použít příslušnou verzi softwaru. CarPlay tedy nebude fungovat s iPhony se systémem iOS ve verzích nižších než 7.1. Většina kompatibilních modelů telefonů se však již prodávala s vhodným systémem, takže připojit ani iPhone 5 by neměl být problém.

Jak se připojit?

Apple umožňuje používat CarPlay dvěma způsoby. Nejoblíbenější je připojení telefonu pomocí kabelu. Je to snadné. Odemkněte svůj iPhone a poté připojte kabel k USB portu vašeho auta a zařízení. Někdy to bude konektor s telefonním číslem.

Na obrazovce auta by se mělo okamžitě objevit rozhraní CarPlay. Telefon vás zase požádá o povolení jej používat, když je zařízení uzamčeno. Tento souhlas lze udělit nebo odvolat později v nastavení.

Některá auta nabízejí bezdrátovou funkci CarPlay. V takových modelech musíte podržet tlačítko hlasového vytáčení na volantu nebo přepnout do režimu párování nového zařízení Bluetooth. Poté na svém iPhonu přejděte do Nastavení, Obecné, CarPlay a Dostupná auta. Tam vyberte auto.